• реализация образовательных программ в сфере дошкольного, начального общего, основного и среднего общего образования в области обучения иностранным языкам и культурам
• переводческая деятельность по обеспечению межъязыкового и межкультурного общения в устной и письменной формах в официальной и неофициальной сферах общения
  

• ведение креативного инновационного образования, ориентированного на развитие экономики, социальной сферы Ханты-Мансийского автономного округа – Югры;
• создание и развитие фундаментальных и прикладных научных исследований, высоких технологий, определяющих перспективы развития Ханты-Мансийского автономного округа – Югры;
• формирование инновационной культуры и региональной инновационной среды;
• воспитание гуманистической системы ценностей, развития созидательных традиций и новаций в духовной и материальной культуре;
• сохранение социокультурных традиций коренных народов Югры;
• развитие у студентов личностных качеств, а также формирование общекультурных - универсальных (общенаучных, социально-личностных, инструментальных), общепрофессиональных и профессиональных компетенций.
• обеспечение системы качественной подготовки высококвалифицированных лингвистов-переводчиков, свободно владеющих двумя иностранными языками (английским, немецким), обладающих глубокими знаниями в области теории перевода и изучаемого языка, его стилистических ресурсов и функциональных разновидностей для осуществления межкультурного общения в различных сферах деятельности.

Основные дисциплины по профилю образовательной программы:

• Когнитивное моделирование в лингвистике
• Основы научно-исследовательской работы и проектной деятельности
• Информационные технологии в проектной деятельности лингвиста
• Введение в теорию межкультурной коммуникации
• Теория перевода
• Практический курс первого иностранного языка
• Практический курс второго иностранного языка
• и другие...

• Учебная практика
• Производственная практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности(педагогическая)
• Производственная практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (переводческая)
• Преддипломная практика

Программа подготовки обеспечивает выпускникам возможность успешной работы в организациях:

• международные отделы и международные службы в организациях и на предприятиях
• музеи, экскурсионные бюро, туристические фирмы
• центры переводов и работа переводчиком
• международные компании и российские компании, имеющие тесные связи с зарубежными партнерами
• службы по связям с общественностью
• рекламные агентства и PR-отделы