• Университет
  • Преподавательский состав

    Хопияйнен Ольга Анатольевна

    кандидат филологических наук, доцент
    +7 (3467) 377-000, доб. 275,
    O.hopiaynen@gmail.com
    корпус 2/354
    Учёная степень/Учёное звание
    кандидат филологических наук, доцент
    Повышение квалификации и профессиональная переподготовка

    1. Обучение переводу на современном этапе, СПбГУ, ПГУ

    2. Разработка онлайн курса на английском языке, МГУ

    3. Мобильные приложения в обучении иностранным языкам, МГУ

    4. Педагог в современной цифровой (информационной) образовательной среде, ТюмГУ

    5. Веб-технологии в обучении английскому языку, университет Портленда, США

    6. Летний институт английского языка «Communication, Connections, and Collaboration», Иркутск

    7. Межкультурная коммуникация, Институт межкультурной коммуникации Университета Людвига-Максимилиана, Германия

    8. Методика преподавания английского языка, Британский Совет, Томск, Подготовка к сдаче Кембриджских экзаменов по английскому языку, Томск

    9. Когнитивные и концептуальные исследования, Кемерово

    10. Школа наставников, Ханты-Мансийск

    11. Управление персоналом, Ханты-Мансийск

    12. Технологии фандрайзинга, Москва

    13. Международное сотрудничество и стратегические партнерства университетов в становлении инновационного образования в России, Анапа

    Сфера научных интересов
    язык, культура, идентичность: межкультурная коммуникация как социальное и языковое пространство для решения этнических, социальных и профессиональных (лингвистических, переводческих) проблем; современные подходы и технологии (в т.ч. игровые) в обучении иностранным языкам и переводу; компетентностная модель подготовки переводчиков
    Проектная и грантовая деятельность

    1. Развитие академической мобильности  и создание кафедры теории и практики перевода в Кемеровском государственном университете (Темпус-Тасис)

    2. Создание электронного ресурса «Проекты взаимодействия российских университетов (33 университета) с местным сообществом» (Фонд Евразия)
    3. Молодежная программа LINX  (Project Harmony Ink.)
    4. Пилотный проект Upstream Proficiency (British Express Publishing)
    5. Разработка информационного модуля поддержки когнитивных технологий в рамках многокомпонентной информационной среды университета (госзадание на проведение НИР)
    6. Проведение научных лингво-педагогических исследований применения инновационных технологий в области языкового образования высшей технической школы (ФЦП «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России»)
    7. Разработка научно-методических и практических основ формирования эффективного механизма управления информацией о культурно-историческом и социальном развитии коренных малочисленных народов ХМАО – Югры (РГНФ)
    8. Национальная кухня как фрагмент этнической идентичности в диалоге культур народов Югры (РФФИ)
    9. Разработка концепции эффективной технологии создания языковой онлайн платформы (проект НИ ТГУ в рамках программы Университет 2030)
    10. Студенческие проекты (наставник): Фестиваль «Дни Германии» ( Фонд Боша), Urban Greenhouse Challenge, Студенческое объединение «Амбассадоры Югры»  (РосМолодежь, грант Губернатора Югры)

    Публикации
    Более 90 публикаций
    Вернуться наверх