• Университет
  • Центр экспертиз, переводов и медиауслуг

    Центр экспертиз, переводов и медиауслуг

    Центр экспертиз, переводов и медиауслуг Югорский государственный университет

    Челак Елена Анатольевна
    кандидат филологических наук, доцент
    +7 (3467) 377-000 (доб. 266)
    e_chelak@ugrasu.ru
    корпус 2, кабинет 208

    Образование, ученая степень и звание

    • Окончила ФГБОУ ВПО Югорский государственный университет, г. Ханты-Мансийск, специальность «Филология» (2006).
    • Кандидат филологических наук – ФГБОУ ВО «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», г. Омск (2014).
    • Доцент по специальности русский язык (2022).
    • Профессиональная переподготовка по программе «Судебная лингвистическая экспертиза: аналитико-экспертная деятельность филолога-практика» - ФГБОУ ВО «Алтайский государственный университет» (2017).

    Государственные и ведомственные награды

    • Почетная грамота Министерства науки и высшего образования Российской Федерации, Приказ от 19.08.2021 г. № 687 к/н.
    • Медаль «300 лет подразделениям по вопросам миграции», УМВД России по ХМАО-Югре, 11.09.2019 г.

    Экспертная деятельность

    В настоящее время имеется опыт проведения лингвистических экспертиз и подготовки заключений для УМВД РФ по ХМАО-Югре, Прокуратуры ХМАО-Югры, Следственного управления СК РФ по ХМАО-Югре, Федеральной службы безопасности РФ по Тюменской области, Коллегии адвокатов ХМАО-Югры, Управления по вопросам миграции МВД России по ХМАО-Югре.
    Экспертиза спорного текста по следующим категориям дел:

    1. Защита чести, достоинства и деловой репутации.
    2. Клевета.
    3. Оскорбление.
    4. Словесный экстремизм, в том числе связанный с негативной оценкой действий ВС РФ, их дискредитацией.
    5. Взятка, провокация взятки.
    6. Недобросовестная (противоречащая общественным интересам) реклама.
    7. Документоведческая экспертиза.
    8. Нейминговая экспертиза и пр.



    Руссу Ксения Ринатовна
    доцент, кандидат филологических наук
    +7 (3467) 377-000 (доб. 584)
    k_russu@ugrasu.ru
    корпус 2, кабинет 239

    Образование, ученая степень и звание

    • Окончила ГОУ ВПО «Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского», г. Омск, специальность «Филология» (2005).
    • Кандидат филологических наук – ФГБОУ ВО «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», г. Омск (2012).
    • Магистр по направлению «Русский язык как иностранный» (ФГБОУ ВО «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского», г. Омск (2014)).
    • Повышение квалификации по программе «Судебная лингвистическая экспертиза текста: теория, методика, практика» в ФГБОУ ВО «Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского» (2014).
    • В настоящее время докторант ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный педагогический университет» по специальности 5.9.5 «Русский язык. Языки народов России» (2022-2024). Член МАПРЯЛ.

    Экспертная деятельность

    В настоящее время имеется опыт проведения судебных и досудебных исследований для УМВД РФ по ХМАО-Югре, Коллегии адвокатов ХМАО-Югры, АНО ЦНЭ «ЭКСПЕРТЪ» (г. Краснодар), ООО «Экспертиза и Оценка» (г. Москва), ООО «Межрегиональное бюро экспертизы и оценки» (г. Москва), ООО «МНОГОПРОФИЛЬНЫЙ ЦЕНТР СУДЕБНЫХ ЭКСПЕРТИЗ» (г. Москва), ООО «Скала» (г. Москва), ООО «Бюро судебных экспертиз» (г. Омск), ООО «Региональная экспертная служба» (г. Омск), АНО ««Криминалистическая лаборатория аудиовизуальных документов» (г. Санкт-Петербург).
    Экспертиза спорного текста по следующим категориям дел:

    1. Защита чести, достоинства и деловой репутации.
    2. Клевета.
    3. Оскорбление.
    4. Словесный экстремизм, в том числе связанный с негативной оценкой действий ВС РФ, их дискредитацией.
    5. Взятка, провокация взятки.
    6. Недобросовестная (противоречащая общественным интересам) реклама.
    7. Документоведческая экспертиза.
    8. Нейминговая экспертиза и пр.



    Возврат к списку

    Вернуться наверх