21 марта состоялось заседание Литературной гостиной «Музыка слов», посвященной Международному дню поэзии
21 марта состоялось заседание Литературной гостиной «Музыка слов», посвященной Международному дню поэзии
«Музыка слов», Music of words, Musik von Worten, La musique des mots.
Мероприятие организовано сотрудниками Научной библиотеки, студентами и преподавателями кафедр иностранных языков, русского языка и литературы. В мероприятии принимали участие учащиеся школ, представители Национальной немецкой культурной автономии города Ханты-Мансийска. В зале была организована выставка произведений русской и зарубежной поэзии.
– В программу Литературной гостиной вошли лирические произведения русских и зарубежных поэтов эпохи Возрождения, Романтизма, Классицизма, Символизма, а также стихотворения и песни современных авторов, – рассказывает доцент кафедры иностранных языков Светлана Владимировна. – В зале звучали поэмы, сонеты и баллады на английском, немецком, французском и русском языках в исполнении студентов всех курсов.
Председатель Немецкой национальной культурной автономии г. Ханты-Мансийска Е.И. Кизнер прочла стихотворение Фридриха Шиллера "Das Mӓdchen aus Fremde" («Девушка с чужбины»).
Мастерское исполнение немецкой народной песни «Лорелея» на стихи Генриха Гейне и английского шлягера «Strangers in the night» (Никита Орловский 3651б), песни «Пусть миром правит любовь» (Виктория Кремина 3661б, Анастасия Федотова) захватило аудиторию.
Бурными аплодисментами зрители приветствовали сиквел «Once upon the time», представленный студентами группы 3661б; драматизации немецкой баллады «Erlkönig» («Лесной царь») Иоганна Вольфганга Гёте, поэмы «Der Handschuh» («Перчатка») Фридриха Шиллера (Игорь Ефремов, Никита Меренков, Александр Минеев, Александр Егоров, Александра Воронцова 3641б); отрывка из трагедии У. Шекспира «Ромео и Джульетта» (Лейла Пырьева и Никита Орловский 3651б).
Прозвучали трогательные, лирические стихотворения У. Блейка (Юлия Башмачникова, Ксения Милейко 3661б), У. Вордсворта (Дарья Алмаз 3661б), Дж. Байрона (Лилия Якупова, Замир Абдулин 3631б), В. Гюго (Айсель Сулхаева, Евгений Поспелов 3651б), А. Пушкина (Светлана Самарина, Юлия Пилипенко 3151б), А. Рембо (Влада Семенюк 3161б), С. Есенина (Марина Селезнева 3161б).
Студентка кафедры филологии Виктория Кремина (3161б) продекламировала стихотворение собственного сочинения «Два одиночества», а студентка кафедры иностранных языков Анастасия Праскунова (3641б) прочла собственный перевод на английский язык стихотворения «Мать» югорского поэта В. Волковца.
Оптимизмом и радостным настроением наполнила зал шотландская песня, в сопровождении чечетки со стаканчиками (Ведрова Дарья, Котова Виктория 3631б), исполненная Людмилой Рожковой, Юлией Аникиной под аккомпанемент на гитаре Данилы Новикова (3631б).
Самая юная участница Литературной гостиной ученица 8 класса СОШ №1 им. Ю.Г. Созонова Мария Ишмурзина прочла стихотворение И. Гёте «Heidenröslein» («Степная розочка»).
Связанность, логичность и последовательность выступлений программы обеспечил творческий квартет ведущих Тронина Оксана, Праскунова Анастасия, Александр Егоров, Александр Минеев (3641б). За музыкальным и фоновым сопровождением следил Никита Меренков (3641б).
Организаторы мероприятия благодарят всех участников за проявленный интерес к изучению русской и зарубежной литературы, незабываемые творческие выступления!
Кафедра иностранных языков
Фото авторов и Булата Сабитова
